Translation Process Automation
Streamline workflows and cut turnaround — automation that removes the manual steps from localization.
What translation automation means at Maka
Why it matters
Manual steps slow projects and introduce errors. Automation speeds delivery, reduces cost and frees your team for higher-value work.
Faster turnaround
Automation removes copy-paste and routing mistakes, so quality stays consistent.
Lower cost
Reusing past translations and removing manual handling cuts both effort and spend.
Fewer errors
Automated steps remove manual copy-paste, the main source of mistakes in multilingual content.
Related services
Translation technology: CMS, PIM and DAM integrations, workflow automation and MAK’AI, our AI translation platform with human review.
CMS & PIM/DAM Integrations
CMS, PIM and DAM integrations: translate product data and web content directly inside the platforms you already use.
MAK’AI
MAK’AI is Maka’s AI translation platform: fast multilingual content with terminology control and expert human review.
Multilingual Content Management
Multilingual content management: keep every language version of your content aligned, current and consistent.
Automation in action
We help teams turn slow, manual localization into a fast, reliable pipeline that scales with their content.
Frequently asked questions
What can actually be automated?
File handling, routing, reuse of past translations, content detection and QA steps — the repetitive work — while linguists focus on quality.
Will automation lower quality?
No. Automation handles process, not judgment; expert linguists still produce and review the language, so quality is protected.
How much faster is it?
It depends on your content, but removing manual steps and reusing approved translations typically cuts turnaround significantly.
Does it work with our systems?
Yes. We automate within your existing CMS and tools through connectors and APIs, so the pipeline fits your stack.
Is it hard to set up?
We design, build and test the workflow with you; once live, it runs automatically with minimal effort on your side.